Marantz CINEMA 50 SERIES 2

De CINEMA 50 SERIES 2 is een exclusieve 9.4-kanaals surround-receiver met een vermogen van maar liefst 110 hifi-watt. Zowel qua ontwerp, functionaliteit als geluidskwaliteit krijg je bijna alles wat je hartje begeert, en je kunt je verheugen op jarenlang luisterplezier en onvergetelijke ervaringen in je thuisbioscoop.

Ook je muziek wordt grondig in de watten gelegd met draadloze HEOS-muziekstreaming, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay 2 en tweewegs Bluetooth-functionaliteit, zodat je ook van je draadloze hoofdtelefoon kunt genieten in combinatie met de receiver. Kortom, de CINEMA 50 SERIES 2 kan bijna alles, en als je toch al afscheid hebt genomen van je analoge beeldbronnen, zal deze receiver in veel gevallen de perfecte oplossing zijn voor een serieuze allround thuisbioscoop.

SERIES 2 – verfijndere klank en meer mogelijkheden

SERIES 2 bouwt voort op de oorspronkelijke CINEMA 50 met nieuwe 32-bits D/A-conversie op basis van 8-kanaals DAC’s en nieuwe, speciaal ontwikkelde condensatoren in de voeding. Dit zorgt voor nog betere voorwaarden om de fijne details en de grote dynamiek in zowel films als muziek naar voren te brengen. Je krijgt ook 1440p pass-through en AMD FreeSync voor gaming, evenals Channel Expander en de mogelijkheid tot bi-amping van de centerluidspreker in een 5.1-opstelling.

Prachtig ontwerp – uitmuntende bouwkwaliteit

De CINEMA 50 SERIES 2 is een zware receiver die de nodige ruimte inneemt. Maar het is ook een prachtig stukje industriële kunst dat een visueel boeiend element in je woonkamer kan worden, in plaats van slechts een grote, anonieme metalen doos.

Het eenvoudige en strakke aluminium frontpaneel wordt gedomineerd door het gouden Marantz-logo en het iconische ronde display, terwijl de secundaire knoppen en het hoofddisplay verborgen zijn achter een aluminium klepje. Alles straalt zelfverzekerde elegantie uit, precies zoals een product van dit kaliber hoort te doen. Niemand zal eraan twijfelen dat hier goed over is nagedacht.

The Most Musical Sound – het kenmerkende geluid van Marantz

Marantz-producten staan al sinds jaar en dag bekend om hun natuurlijke en muzikale geluid, en de CINEMA 50 SERIES 2 zet deze trotse tradities op overtuigende wijze voort. Alle componenten zijn zorgvuldig geselecteerd en een hooggekwalificeerde ‘Sound Master’ heeft de details verfijnd om de kenmerkende Marantz-klank te bereiken, die al meer dan een halve eeuw muziekliefhebbers over de hele wereld in vervoering brengt – The Most Musical Sound.

Met de CINEMA 50 SERIES 2 krijg je een zijdezacht en warm geluid dat op unieke wijze de nadruk legt op de emotionele inhoud, wat je ook beluistert. Als je op zoek bent naar een ambitieuze thuisbioscoop en tegelijkertijd een echte muziekliefhebber bent, ben je het aan jezelf verplicht om deze fantastische receiver te ervaren.

De Marantz CINEMA 50 SERIES 2 is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen. Een verlichte afstandsbediening wordt meegeleverd.

110 hi-fi-watt en een zware, solide constructie

De CINEMA 50 SERIES 2 is een echte 9-kanaals versterker van 110 watt, gebouwd met nieuwe, speciaal ontwikkelde condensatoren in de voeding en extra krachtige uitgangstransistoren. De verschillende analoge en digitale secties in de versterker zijn volledig van elkaar gescheiden, en een reeks afzonderlijke voedingen zorgt voor een ruime en volkomen zuivere voedingsstroom naar alle schakelingen.

LET OP: De opgegeven 110 watt is gemeten als daadwerkelijke hifi-watt (8 ohm, 20-20.000 Hz, twee kanalen in bedrijf). Gemeten op dezelfde manier als sommige concurrenten dat doen (1 kHz testtoon in één kanaal), levert de CINEMA 50 SERIES 2 maar liefst 185 watt. Houd hier rekening mee bij het vergelijken!

Signaalverwerking van wereldklasse met HDAM, exclusieve D/A-conversie en optionele filters

De HDAM-technologie (Hyper Dynamic Amplifier Module) is een legendarische specialiteit van Marantz, die je terugvindt in een groot aantal van hun versterkers en receivers, zowel in surround als in stereo. Een HDAM-module is een discreet opgebouwde versterkerschakeling die de op-amp-chipsets vervangt die normaal gesproken in het voorversterkergedeelte zitten. De discrete opbouw is een audiofiele oplossing die de Marantz Sound Master veel meer mogelijkheden biedt om het geluid te verfijnen met uitgelezen componenten op de cruciale plaatsen.

In de CINEMA 50 SERIES 2 zijn de HDAM-SA2-schakelingen verder verfijnd om meer details en een rijkere klank naar voren te brengen. De ingebouwde RIAA-versterker maakt het ook eenvoudig om een hoogwaardige hifi-platenspeler met MM-element aan te sluiten. Een uiterst nauwkeurige en ruisarme digitale volumeregeling maakt het geheel compleet.

De D/A-conversie is geüpgraded met nieuwe 32-bits 8-kanaals DAC’s, die meerdere kanalen tegelijkertijd verwerken in plaats van de 2-kanaals DAC’s van het oorspronkelijke model. Dit draagt bij aan een nauwkeuriger en samenhangender geluidsbeeld met fijnere details en een expressievere dynamiek. De nauwkeurige Clean Master Clock zorgt voor een gemeenschappelijke timing voor de DAC’s en vermindert digitale tijdfouten (jitter).

Je kunt kiezen uit twee filterkarakteristieken: Mode 1 heeft een zachte afloop in de hoogste discant, wat bijdraagt aan de natuurlijke en muzikale Marantz-geluidskarakteristiek. Mode 2 heeft een steiler filter, wat een geluidsbeeld oplevert met maximale detailweergave en dynamiek. Hier kun je gerust je oor en je persoonlijke smaak laten bepalen wat het beste werkt voor je luisterruimte en je gekozen luidsprekersysteem.

6 x HDMI 2.1 met 8K, eARC en alles voor films, tv en gaming in de hoogste beeldkwaliteit

De CINEMA 50 SERIES 2 zit boordevol met de allernieuwste en meest geavanceerde HDMI-functies. Je krijgt HDMI 2.1 met volledige 8K-ondersteuning op alle ingangen en twee uitgangen, zodat je helemaal klaar bent voor de fantastische beeldkwaliteit van de toekomst, of het signaal nu afkomstig is van een videostreamingdienst of een gameconsole zoals de PS5 of Xbox Series X.

Marantz heeft er alles aan gedaan om je een werkelijk fantastische game-ervaring in je thuisbioscoop te bieden. Je krijgt 4K/120Hz-ondersteuning en ALLM (Auto Low Latency Mode), QFT (Quick Frame Transport), VRR (Variable Refresh Rate), 1440p pass-through en AMD FreeSync-ondersteuning. Dit zijn allemaal technologieën die zijn ontwikkeld voor haarscherpe, vloeiende beelden en een perfecte synchronisatie tussen geluid en beeld tijdens het gamen. Maar liefst 3 HDMI-uitgangen (incl. Zone 2) bieden je alle mogelijkheden om een perfecte opstelling te creëren, of je nu een projector, tv of beide gebruikt.

Via eARC kun je het geluidssignaal – inclusief Dolby Atmos – via de HDMI-kabel terugsturen naar je tv, zodat je ook de allerbeste geluidservaring kunt beleven bij Netflix en alle andere videodiensten met hoge resolutie op het internet. De CINEMA 50 SERIES 2 is klaar voor alles, ongeacht welke oplossing je kiest. 

Ingebouwde HEOS-multiroom en talloze geavanceerde mogelijkheden

Een echt leuke extra is dat de CINEMA 50 SERIES 2 beschikt over een ingebouwde HEOS multiroom-functie, zodat je zonder extra apparaten direct toegang hebt tot muziek van over de hele wereld via een snel groeiend aantal streamingdiensten en tienduizenden online radiostations, inclusief de landelijke radiostations die je al kent. Om deze reden heeft Marantz ook de traditionele FM/DAB-radio weggelaten.

Alles ligt binnen handbereik via de speciale HEOS-app, en op deze manier profiteer je van zowel perfecte integratie als optimale geluidskwaliteit. Als je draadloze muziek in meerdere kamers wilt, kun je het systeem eenvoudig uitbreiden met zoveel draadloze HEOS-luidsprekers als je maar wilt.

Geschikt voor spraakbesturing (Voice Control)

De CINEMA 50 SERIES 2 is klaar voor spraakbesturing met zowel Google Assistant, Amazon Alexa als Apple Siri. Met spraakbesturing kun je een aantal basisfuncties bedienen, zoals het volume hoger of lager zetten en afspelen/pauzeren/overslaan. Of spraakbesturing in jouw lokale taal wordt ondersteund, hangt af van wat de betreffende dienst aanbiedt.

Houd er rekening mee dat voor spraakbesturing een apart spraakbesturingsapparaat op je netwerk moet zijn aangesloten, samen met de CINEMA 50 SERIES 2, bijvoorbeeld je smartphone of een aparte spraakbesturingsluidspreker, die voor een klein bedrag verkrijgbaar is.

Dolby Atmos, Auro-3D en DTS:X – drie manieren om het ultieme bioscoopgeluid te creëren

Met Dolby Atmos kun je in je thuisbioscoop hetzelfde geluidssysteem creëren als in ’s werelds beste bioscopen. Veel consolegames en een groot aantal recentere filmproducties – bijvoorbeeld op Blu-ray of op Netflix – bevatten Dolby Atmos-informatie in de geluidstrack. Ook de HDMI-aansluiting is via de eARC-functie geschikt voor Atmos uit tv-uitzendingen.

Dankzij de ingebouwde 11.4 kanalen kun je een volledige surround-bioscoopopstelling realiseren, inclusief vier subwoofers en extra Atmos-luidsprekers (7.4.2 / 5.4.4), zonder dat je extra eindversterkers hoeft aan te sluiten. Met een aparte stereo-eindversterker of een paar actieve luidsprekers kun je de signaalverwerking van de 11.4 kanalen benutten voor een 7.4.4-opstelling. Als je geen compromissen wilt sluiten bij je thuisbioscoop, tilt Dolby Atmos je naar een hoger niveau!

Met de nieuwe Channel Expander haal je meer uit je hoogte-luidsprekers wanneer een Dolby Atmos-geluidsspoor ze niet allemaal activeert. Deze functie genereert het geluid van de ontbrekende kanalen op basis van de aangrenzende kanalen en zorgt zo voor een betere samenhang in de surround-ervaring. Channel Expander wordt gebruikt in Dolby Atmos-opstellingen met minimaal negen luidsprekers.

De CINEMA 50 SERIES 2 ondersteunt ook de Dolby Atmos Height Virtualization-technologie, die een hoogte-dimensie kan toevoegen aan het geluid van een luidsprekersysteem op vloerniveau. Op die manier kun je het realisme van je geluidservaring versterken zonder luidsprekers aan het plafond te installeren, en het effect werkt zowel bij stereo- als bij meerkanaalsystemen.

Auro-3D is ontwikkeld als directe concurrent van Dolby Atmos, en ook hier gaat het om het creëren van een nieuwe hoogte-dimensie in het geluid. Bij Auro-3D wordt die extra „laag“ gecreëerd door de voor- en zijkanalen te dupliceren met extra luidsprekers aan het plafond. Door de balans tussen boven en onder aan te passen, creëer je een geluidsbeeld met extra dieptegevoel. In een volledige Auro-3D-opstelling voeg je bovendien een zogenaamd VOG-kanaal toe aan het plafond, in het midden van het geluidsbeeld („Voice of God“).

Als derde van deze 3D-hypersurround-formaten vind je DTS:X, dat ook vanaf het begin wordt ondersteund door de CINEMA 50 SERIES 2. Als kers op de taart wordt ook het IMAX Enhanced-formaat ondersteund. Je hebt werkelijk alle mogelijkheden, zodat je precies het formaat en de opstelling kunt kiezen die je verkiest.

Als je een 5.1-opstelling hebt en een centerluidspreker met bi-amping-aansluitingen, biedt de nieuwe Center Bi-Amp Mode je de mogelijkheid om twee vermogenskanalen voor de centerluidspreker te gebruiken. Zo kun je meer van de ingebouwde versterkerkanalen van de receiver benutten, ook al heb je niet alle negen nodig voor afzonderlijke luidsprekers.

Uitstekende gebruiksvriendelijkheid en app-afstandsbediening

Al tijdens de installatie kun je genieten van de fraaie, doordachte grafische gebruikersinterface met een resolutie van 1080p, die zorgt voor bijzonder mooie en scherpe menu’s. Wanneer je de CINEMA 50 SERIES 2 voor het eerst aansluit op je tv of projector, start de „Setup Assistant“, die je stap voor stap door alle benodigde instellingen voor luidsprekers, ruimtecorrectie, netwerk en aansluitingen leidt.

De luidsprekeraansluitingen zitten horizontaal, zodat je alles van bovenaf kunt zien, en kleurcodes maken het allemaal veel eenvoudiger. Op dezelfde manier kun je de kabels met de meegeleverde labels een kleurcode geven. De CINEMA 50 SERIES 2 kan twee verschillende luidsprekerconfiguraties onthouden, waartussen je snel kunt schakelen (Speaker Preset). Dat kun je gebruiken om verschillende instellingen met elkaar te vergelijken of om een favoriete instelling op te slaan voor bijvoorbeeld films en muziek, of een burenvriendelijke instelling om ’s avonds laat naar muziek te luisteren.

De kers op de taart is de Marantz-afstandsbedieningsapp (AVR Remote). Hiermee heb je volledige controle over alle functies van het systeem, inclusief Spotify. Je kunt onder andere de instellingen en het afspelen regelen, en je kunt door je muziekcollectie op je pc of netwerkharddisk navigeren, inclusief albumhoezen. Via de app kun je bijvoorbeeld ook je Blu-ray-speler bedienen, en aangezien dit via de HDMI-CEC-functie verloopt, werkt deze functie in de meeste gevallen, ongeacht het merk van je speler.

De nieuwe Channel Level Monitoring geeft grafisch weer welke luidsprekerkanalen actief zijn. Met Web UI 2.0 kun je bovendien de instellingen en bediening regelen via een browser op je telefoon of computer, terwijl HDMI Diagnostics 2.0 uitgebreide mogelijkheden biedt om HDMI-verbindingen te controleren en fouten in de instellingen op te sporen.

2-weg Bluetooth, wifi, Spotify Connect en AirPlay 2 – draadloos muziek streamen op alle denkbare manieren

Naast HEOS (dat aan vrijwel alle streamingbehoeften voldoet, inclusief internetradio) beschikt de CINEMA 50 SERIES 2 ook over een ingebouwd draadloos netwerk (wifi). Je krijgt Apple AirPlay 2, dat via je iPhone/iPad geavanceerde multiroom-functionaliteit biedt met alle draadloze AirPlay 2-luidsprekers. Met compatibele apps kun je het geluid rechtstreeks naar luidsprekers en systemen met AirPlay 2 streamen.

Spotify Connect is ideaal voor wie al dol is op de Spotify-app. Hier fungeert je smartphone als afstandsbediening voor Spotify, niet als muziekspeler. Dit zorgt voor een veel langere batterijduur en meer stabiliteit in vergelijking met bijvoorbeeld streamen via Bluetooth, en je kunt de muziek afspelen vanuit dezelfde Spotify-app die je al kent. TIDAL Connect en Qobuz Connect bieden je op dezelfde manier directe bediening vanuit hun eigen apps, en de CINEMA 50 SERIES 2 is ook Roon Ready.

Dankzij de ingebouwde Bluetooth hebben zowel jij, je familie als je vrienden eenvoudig toegang om draadloos muziek af te spelen op het systeem, rechtstreeks vanaf je telefoon, tablet of computer. Als netwerkbesturing is ingeschakeld, kan de receiver automatisch inschakelen en overschakelen naar Bluetooth zodra je deze selecteert op je apparaat. Met tweeweg-Bluetooth kun je ook muziek afspelen op een paar draadloze hoofdtelefoons en het volume regelen vanaf de receiver.

LET OP: Marantz heeft Bluetooth LE Audio met lagere vertraging en Dolby Atmos van Apple Music via AirPlay 2 aangekondigd als toekomstige firmware-updates. Voor LE Audio is een compatibele telefoon of compatibele hoofdtelefoon vereist. Dolby Atmos-muziek kan nu al worden afgespeeld vanaf compatibele spelers die via HDMI zijn aangesloten.

Drie HDMI-uitgangen, geavanceerde videoverwerking, 8K-video en slechts één HDMI-kabel naar je tv

De CINEMA 50 SERIES 2 beschikt over maar liefst drie HDMI-uitgangen, inclusief HDMI Zone 2, en daarnaast krijg je maar liefst 6 HDMI-ingangen met HDCP2.3, 8K en opschaling tot een resolutie van 8K/60Hz via HDMI. In de praktijk betekent dit dat je al je digitale beeldbronnen (inclusief 8K) op de receiver kunt aansluiten en het beeld in de best mogelijke kwaliteit via één enkele kabel naar je tv of projector kunt doorsturen. Met Audio Return Channel kun je zelfs het geluid van je tv via dezelfde HDMI-kabel terugsturen naar de receiver, inclusief Dolby Atmos-informatie via de eARC-functie.*

LET OP: HDMI 2.1 wordt ondersteund op alle HDMI-ingangen en 2 x HDMI-uitgangen.

Audyssey MultEQ-XT32 en Dirac Live – uiterst nauwkeurige ruimtecorrectie met vier subwoofers

De CINEMA 50 SERIES 2 is uitgerust met de high-end Audyssey MultEQ-XT32, die zorgt voor uiterst nauwkeurige en hoogwaardige digitale ruimtecorrectie op maar liefst acht meetposities in de ruimte. Het systeem kan tegelijkertijd vier afzonderlijke subwoofers kalibreren en ruimtelijk corrigeren, zodat je een ongeëvenaarde diepe en nauwkeurige basweergave in je thuisbioscoop kunt bereiken. De vier subwoofers hoeven niet eens hetzelfde te zijn of symmetrisch geplaatst te zijn.

Als je echt alles uit de kast wilt halen, kun je de CINEMA 50 SERIES 2 via een software-upgrade uitbreiden met het geavanceerde Dirac Live-ruimtecorrectiesysteem. De receiver is Dirac Live Ready voor Room Correction, Bass Control en Active Room Treatment (ART). Licenties moeten apart worden aangeschaft.

Je kunt een luidsprekerpreset opslaan met Audyssey en een met Dirac, en met één druk op de afstandsbediening tussen beide schakelen. Zo wordt het veel eenvoudiger om de perfecte instellingen voor zowel surroundgeluid als muziek te vinden.

Audyssey LFC, Dynamic Volume en Dynamic EQ voor eenvoudig dagelijks gebruik

Audyssey LFC is een ‘buurvriendelijke’ functie die de bas op subtiele wijze aanpast, zodat deze zo min mogelijk via de muren naar je buren wordt doorgegeven. En dat zonder de luisterervaring in de kamer meer dan strikt noodzakelijk te beïnvloeden.

Audyssey Dynamic Volume is een slimme functie die het geluidsniveau van het programma in de gaten houdt en ervoor zorgt dat het gekozen luistervolume constant wordt gehandhaafd – zelfs als je van signaalbron of kanaal op je tv wisselt. Je hoeft het volume niet langer voortdurend harder of zachter te zetten tijdens reclameblokken. Audyssey Dynamic EQ is een geavanceerde digitale ‘loudness’-functie die het geluid aanpast bij een laag volume.

LET OP: De bovengenoemde functies zijn bedoeld als hulpmiddel voor speciale situaties, bijvoorbeeld 's avonds laat, wanneer de kinderen al in bed liggen. Als je de optimale hifi-ervaring wilt, kun je – en moet je – deze functies uitschakelen. Dit is gelukkig heel eenvoudig, en je kunt tot vier persoonlijke basisinstellingen opslaan, zodat je in een handomdraai kunt schakelen tussen bijvoorbeeld de optimale instelling voor films, muziek en 's avonds luisteren.

* Hiervoor moet de tv ook eARC ondersteunen.